2 Samuel 6:23 And Michal daughter of Saul did not have a child unto the day of her dying.

ABP_Strongs⁽ⁱ⁾

23 G2532 And G3588 G* Michal G2364 daughter G* of Saul G3756 did not G1096 have G3813 a child G2193 unto G3588 the G2250 day G3588 G599 of her dying. G1473

ABP_GRK⁽ⁱ⁾

23 G2532 και G3588 τη G* Μελχόλ G2364 θυγατρί G* Σαούλ G3756 ουκ G1096 εγένετο G3813 παιδίον G2193 έως G3588 της G2250 ημέρας G3588 του G599 αποθανείν αυτήν G1473

LXX_WH⁽ⁱ⁾

23 G2532 CONJ και G3588 T-DSF τη N-PRI μελχολ G2364 N-DSF θυγατρι G4549 N-PRI σαουλ G3364 ADV ουκ G1096 V-AMI-3S εγενετο G3813 N-NSN παιδιον G2193 CONJ εως G3588 T-GSF της G2250 N-GSF ημερας G3588 T-GSN του G599 V-AAN αποθανειν G846 D-ASF αυτην

HOT⁽ⁱ⁾ ²³ ולמיכל בת שׁאול לא היה לה ילד עד יום מותה׃

IHOT⁽ⁱ⁾ (In English order)

23 H4324 ולמיכל Therefore Michal H1323 בת the daughter H7586 שׁאול of Saul H3808 לא no H1961 היה had H3206 לה ילד child H5704 עד unto H3117 יום the day H4194 מותה׃ of her death.

new⁽ⁱ⁾

23 H4324 Therefore Michal H1323 the daughter H7586 of Saul H2056 H3206 [H8675] had no child H3117 until the day H4194 of her death.

Vulgate⁽ⁱ⁾ ²³ igitur Michol filiae Saul non est natus filius usque ad diem mortis suae

Clementine_Vulgate⁽ⁱ⁾ ²³ Igitur Michol filiæ Saul non est natus filius usque in diem mortis suæ.

Wycliffe⁽ⁱ⁾ ²³ Therfor a sone was not borun to Mychol, the douytir of Saul, til in to the dai of hir deeth.

Coverdale⁽ⁱ⁾ ²³ As for Michol the doughter of Saul, she had no childe vnto the daye of hir death.

MSTC⁽ⁱ⁾ ²³ Therefore Michal the daughter of Saul had no child unto the day of her death.

Matthew⁽ⁱ⁾ ²³ But the sayd Michol doughter to Saule had no chyld vnto the daye of her death.

Great⁽ⁱ⁾ ²³ Therfore Michol the daughter of Saul had no chylde, vnto the daye of her deeth.

Geneva⁽ⁱ⁾ ²³ Therfore Michal the daughter of Saul had no childe vnto the day of her death.

Bishops⁽ⁱ⁾ ²³ Therfore Michol the daughter of Saul had no childe vnto the day of her death

DouayRheims⁽ⁱ⁾ ²³ Therefore Michol the daughter of Saul had no child to the day of her death.

KJV⁽ⁱ⁾ ²³ Therefore Michal the daughter of Saul had no child unto the day of her death.

KJV_Cambridge⁽ⁱ⁾ ²³ Therefore Michal the daughter of Saul had no child unto the day of her death.

KJV_Strongs⁽ⁱ⁾

23 H4324 Therefore Michal H1323 the daughter H7586 of Saul H2056 had no child [H8675] H3206 H3117 unto the day H4194 of her death.

Thomson⁽ⁱ⁾ ²³ Hence Melchol the daughter of Saul had no child to the day of her death.

Webster⁽ⁱ⁾ ²³ Therefore Michal the daughter of Saul had no child until the day of her death.

Webster_Strongs⁽ⁱ⁾

23 H4324 Therefore Michal H1323 the daughter H7586 of Saul H2056 H3206 [H8675] had no child H3117 until the day H4194 of her death.

Brenton⁽ⁱ⁾ ²³ And Melchol the daughter of Saul had no child till the day of her death.

Brenton_Greek⁽ⁱ⁾ ²³ Καὶ τῇ Μελχὸλ θυγατρὶ Σαοὺλ οὐκ ἐγένετο παιδίον ἕως τῆς ἡμέρας τοῦ ἀποθανεῖν αὐτήν.

Leeser⁽ⁱ⁾ ²³ And Michal the daughter of Saul had no child until the day of her death.

YLT⁽ⁱ⁾ ²³ As to Michal daughter of Saul, she had no child till the day of her death.

JuliaSmith⁽ⁱ⁾ ²³ And to Michal, Saul's daughter, there was no child to her even to the day of her death.

Darby⁽ⁱ⁾ ²³ And Michal the daughter of Saul had no child to the day of her death.

ERV⁽ⁱ⁾ ²³ And Michal the daughter of Saul had no child unto the day of her death.

ASV⁽ⁱ⁾ ²³ And Michal the daughter of Saul had no child unto the day of her death.

ASV_Strongs⁽ⁱ⁾

23 H4324 And Michal H1323 the daughter H7586 of Saul H2056 had no child H3117 unto the day H4194 of her death.

JPS_ASV_Byz⁽ⁱ⁾ ²³ And Michal the daughter of Saul had no child unto the day of her death.

Rotherham⁽ⁱ⁾ ²³ Therefore, Michal Saul’s daughter, had no child,––unto the day of her death.

CLV⁽ⁱ⁾ ²³ As to Michal daughter of Saul, she had no child till the day of her death.

BBE⁽ⁱ⁾ ²³ And Michal, Saul's daughter, had no child till the day of her death.

MKJV⁽ⁱ⁾ ²³ And Michal the daughter of Saul had no child by David to the day of her death.

LITV⁽ⁱ⁾ ²³ And there was no child to Michal the daughter of Saul until the day of her death.

ECB⁽ⁱ⁾ ²³ As for Michal the daughter of Shaul, she has no child to the day of her death.

ACV⁽ⁱ⁾ ²³ And Michal the daughter of Saul had no child to the day of her death.

WEB⁽ⁱ⁾ ²³ Michal the daughter of Saul had no child to the day of her death.

WEB_Strongs⁽ⁱ⁾

23 H4324 Michal H1323 the daughter H7586 of Saul H2056 had no child H3117 to the day H4194 of her death.

NHEB⁽ⁱ⁾ ²³ And Mikal the daughter of Saul had no child to the day of her death.

AKJV⁽ⁱ⁾ ²³ Therefore Michal the daughter of Saul had no child to the day of her death.

AKJV_Strongs⁽ⁱ⁾

23 H4324 Therefore Michal H1323 the daughter H7586 of Saul H3808 had no H3206 child H3117 to the day H4194 of her death.

KJ2000⁽ⁱ⁾ ²³ Therefore Michal the daughter of Saul had no child unto the day of her death.

UKJV⁽ⁱ⁾ ²³ Therefore Michal the daughter of Saul had no child unto the day of her death.

TKJU⁽ⁱ⁾ ²³ Therefore Michal the daughter of Saul had no child to the day of her death.

CKJV_Strongs⁽ⁱ⁾

23 H4324 Therefore Michal H1323 the daughter H7586 of Saul H2056 had no child H3117 unto the day H4194 of her death.

EJ2000⁽ⁱ⁾ ²³ Therefore, Michal, the daughter of Saul, had no children unto the day of her death.

CAB⁽ⁱ⁾ ²³ And Michal the daughter of Saul had no child till the day of her death.

LXX2012⁽ⁱ⁾ ²³ And Melchol the daughter of Saul had no child till the day of her death.

NSB⁽ⁱ⁾ ²³ Michal, Saul’s daughter, never had any children.

ISV⁽ⁱ⁾ ²³ And Saul’s daughter Michal bore no children from that day on until the day she died.

LEB⁽ⁱ⁾ ²³ So for Michal the daughter of Saul, she had no child until the day of her death.

BSB⁽ⁱ⁾ ²³ And Michal the daughter of Saul had no children to the day of her death.

MSB⁽ⁱ⁾ ²³ And Michal the daughter of Saul had no children to the day of her death.

MLV⁽ⁱ⁾ ²³ And Michal the daughter of Saul had no child to the day of her death.

VIN⁽ⁱ⁾ ²³ And Michal the daughter of Saul had no child to the day of her death.

Luther1545⁽ⁱ⁾ ²³ Aber Michal, Sauls Tochter, hatte kein Kind bis an den Tag ihres Todes.

Luther1545_Strongs⁽ⁱ⁾

23 H4324 Aber Michal H7586 , Sauls H1323 Tochter H2056 , hatte kein Kind H3117 bis an den Tag H4194 ihres Todes .

Luther1912⁽ⁱ⁾ ²³ Aber Michal, Sauls Tochter, hatte kein Kind bis an den Tag ihres Todes.

Luther1912_Strongs⁽ⁱ⁾

23 H4324 Aber Michal H7586 , Sauls H1323 Tochter H3206 H2056 , hatte kein Kind H3117 bis an den Tag H4194 ihres Todes .

ELB1871⁽ⁱ⁾ ²³ Michal aber die Tochter Sauls, hatte kein Kind bis zum Tage ihres Todes.

ELB1905⁽ⁱ⁾ ²³ Michal aber die Tochter Sauls, hatte kein Kind bis zum Tage ihres Todes.

ELB1905_Strongs⁽ⁱ⁾

23 H4324 Michal H1323 aber die Tochter H7586 Sauls H2056 , hatte kein Kind H3117 bis zum Tage H4194 ihres Todes .

DSV⁽ⁱ⁾ ²³ Michal nu, Sauls dochter, had geen kind, tot den dag van haar dood toe.

DSV_Strongs⁽ⁱ⁾

23 H4324 Michal H7586 nu, Sauls H1323 dochter H1961 H8804 , had H3808 geen H2056 H8675 H3206 kind H5704 , tot H3117 den dag H4194 van haar dood toe.

Giguet⁽ⁱ⁾ ²³ Et la fille de Saül, Michol, n’eut point d’enfants jusqu’au jour de sa mort.

DarbyFR⁽ⁱ⁾ ²³ Et Mical, fille de Saül, n'eut point d'enfant jusqu'au jour de sa mort.

Martin⁽ⁱ⁾ ²³ Or Mical fille de Saül n'eut point d'enfants jusqu'au jour de sa mort.

Segond⁽ⁱ⁾ ²³ Or Mical, fille de Saül, n'eut point d'enfants jusqu'au jour de sa mort.

Segond_Strongs⁽ⁱ⁾

23 H4324 Or Mical H1323 , fille H7586 de Saül H2056 , n’eut point d’enfants H8675 H3206 H3117 jusqu’au jour H4194 de sa mort.

SE⁽ⁱ⁾ ²³ Y Mical hija de Saúl nunca tuvo hijos hasta el día de su muerte.

ReinaValera⁽ⁱ⁾ ²³ Y Michâl hija de Saúl nunca tuvo hijos hasta el día de su muerte.

JBS⁽ⁱ⁾ ²³ Y Mical hija de Saúl nunca tuvo hijos hasta el día de su muerte.

Albanian⁽ⁱ⁾ ²³ Mikal, bija e Saulit, nuk pati fëmijë deri ditën e vdekjes së saj.

RST⁽ⁱ⁾ ²³ И у Мелхолы, дочери Сауловой, не было детей до дня смерти ее.

Arabic⁽ⁱ⁾ ²³ ولم يكن لميكال بنت شاول ولد الى يوم موتها

Bulgarian⁽ⁱ⁾ ²³ И Михала, дъщерята на Саул, остана бездетна до деня на смъртта си.

Croatian⁽ⁱ⁾ ²³ A Mikala, Šaulova kći, ne imade poroda do dana svoje smrti.

BKR⁽ⁱ⁾ ²³ Protož Míkol dcera Saulova neměla žádného plodu až do dne smrti své.

Danish⁽ⁱ⁾ ²³ Men Mikal, Sauls Datter, fik ikke noget Barn indtil sin Dødsdag.

CUV⁽ⁱ⁾ ²³ 掃羅的女兒米甲，直到死日，沒有生養兒女。

CUV_Strongs⁽ⁱ⁾

23 H7586 掃羅 H1323 的女兒 H4324 米甲 H4194 ，直到死 H3117 日 H2056 H3206 ，沒有生養兒女。

CUVS⁽ⁱ⁾ ²³ 扫罗的女儿米甲，直到死日，没冇生养儿女。

CUVS_Strongs⁽ⁱ⁾

23 H7586 扫罗 H1323 的女儿 H4324 米甲 H4194 ，直到死 H3117 日 H2056 H3206 ，没有生养儿女。

Esperanto⁽ⁱ⁾ ²³ Kaj Mihxal, la filino de Saul, ne havis infanojn gxis la tago de sxia morto.

Finnish⁽ⁱ⁾ ²³ Ja Mikalilla, Saulin tyttärellä ei ollut yhtään lasta kuolemapäiväänsä asti.

FinnishPR⁽ⁱ⁾ ²³ Ja Miikal, Saulin tytär, ei saanut lasta kuolinpäiväänsä asti.

Haitian⁽ⁱ⁾ ²³ Mikal, pitit fi Sayil la, pa janm fè pitit jouk li mouri.

Hungarian⁽ⁱ⁾ ²³ Ennekokáért Mikálnak, Saul leányának nem lõn soha gyermeke az õ halálának napjáig.

Indonesian⁽ⁱ⁾ ²³ Mikhal, putri Saul itu tidak beranak seumur hidupnya.

Italian⁽ⁱ⁾ ²³ E Mical, figliuola di Saulle, non ebbe figliuoli, fino al giorno della sua morte.

ItalianRiveduta⁽ⁱ⁾ ²³ E Mical, figlia di Saul, non ebbe figliuoli fino al giorno della sua morte.

Korean⁽ⁱ⁾ ²³ 그러므로 사울의 딸 미갈이 죽는 날까지 자식이 없으니라

Lithuanian⁽ⁱ⁾ ²³ Todėl Sauliaus duktė Mikalė nesusilaukė vaikų iki savo mirties.

PBG⁽ⁱ⁾ ²³ Przetoż Michol, córka Saulowa, niemiała dziatek aż do dnia śmierci swojej.

Portuguese⁽ⁱ⁾ ²³ E Mical, filha de Saul não teve filhos, até o dia de sua morte.

Norwegian⁽ⁱ⁾ ²³ Men Mikal, Sauls datter, blev barnløs til sin dødsdag.

Romanian⁽ⁱ⁾ ²³ Şi Mical, fata lui Saul, n'a avut copii pînă în ziua morţii ei.

Ukrainian⁽ⁱ⁾ ²³ І в Мелхоли, Саулової дочки, по цьому не було їй дитини аж до дня смерти її.